Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

taisīt grimases

  • 1 taisīt grimases

    гл.
    общ. гримасничать, делать гримасы

    Latviešu-krievu vārdnīca > taisīt grimases

  • 2 taisīt

    darb.v.
    1. делать, выделывать; изготовлять;
    taisīt vaļā - открывать
    отпирать, раскрывать;
    taisīt ciet - закрывать
    запирать
    3. перен. делать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. darb.v.
    1. būvēt; celt; cirst
    taisīt beigas
    taisīt ciet -   1) aizdarīt; aizgriezt; aizslēgt; noslēgt; slēgt ciet; vērt ciet  2) aizbāzt; aizkorķēt; aiztaisīt; bāzt ciet; korķēt ciet
    darb.v.  -   3) aizklapēt; aiztaisīt; slēgt
    taisīt grimases - raut degunu; šaipstīties; šķobīt seju; šķobīties; vaibīties; vaibstīties; vaikstīties; viebties
    taisīt jokus -   1) ākstīties; ērmoties; ķēmoties; māžoties  2) ākstīties; taisīt kumēdiņus
    darb.v.  -   3) dzīt jokus; jokot; jokoties; mēļot; palaist jokus; plēst jokus; špāsēt; taisīt pigorus; zirgoties
    taisīt kurbeti - slieties pakaļkājās
    taisīt lielas acis - atplest muti; brīnīties; grozīt galvu; ieplest acis; raustīt plecus; skatīties platām acīm
    taisīt mahinācijas - intrigot
    taisīt niķus - gražoties; kaitavot; kaprizēties; niķoties; tītīties; untumoties
    taisīt operāciju - griezt; izdarīt operāciju; operēt
    taisīt pauzi - apstāties
    taisīt pigorus -   1) taisīt ciparus; taisīt pekstiņus; taisīt stiķus
    darb.v.  -   2) dzīt jokus; jokot; jokoties; mēļot; palaist jokus; plēst jokus; špāsēt; taisīt jokus; zirgoties
    taisīt slēdzienu - atvedināt; secināt; spriest
    taisīt uzbērumu - nocietināt ar uzbērumu
    2. brūvēt; darināt; darīt; dēt; gatavot; kult; liet; meistarot; siet; sist; taisināt; timerēt
    3. darināt; darīt; gatavot; locīt; vārīt
    4. darināt; darīt; griezt; ligzdot; vīt
    5. izgatavot; izstrādāt; pagatavot; producēt; ražot
    6. kārtot; komandēt; organizēt; rīdāt; rīkot; rīpelēt; vīkšt
    7. celt; vērt; virināt
    8. jaukt
    9. uzliet
    10. celt; izgatavot
    11. apžogot; celt; iežogot; nožogot; žogot
    12. darīt; izdarīties
    13. darināt; gatavot; izgatavot; iztaisīt; pagatavot; pataisīt; pieražot; ražot; saražot; uztaisīt
    14. pagatavot; ražot
    II. apst.v. klādināt; klāstīt; klāt; plāt; segt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > taisīt

  • 3 to make snoots

    taisīt grimases

    English-Latvian dictionary > to make snoots

  • 4 гримасничать

    v
    2) colloq. vaibstīties, viebt seju, šķobīt seju, šķobīties
    * * *
    šķobīt seju, vaibstīties, vaikstīties

    Русско-латышский словарь > гримасничать

  • 5 делать гримасы

    v
    2) colloq. (корчить разг.) vaibstīties, (€‡mi разг.)(корчить разг.) viebt seju

    Русско-латышский словарь > делать гримасы

  • 6 mow

    [məu]
    past tense - mowed; verb
    (to cut (grass etc) with a scythe or mower: He mowed the lawn.) pļaut
    - mow down
    * * *
    stirpa, kaudze; grimase; taisīt grimases, vaibstīties; pļaut

    English-Latvian dictionary > mow

  • 7 mug

    I noun
    (a type of cup with usually tall, more or less vertical sides: a mug of coffee.) krūze, krūka
    II noun
    (a slang word for the face.) ģīmis; purns
    III past tense, past participle - mugged; verb
    (to attack and usually rob: He was mugged when coming home late at night.)
    * * *
    vientiesis, muļķis; zubrītājs; krūze, krūka; ģīmis, purns; zubrīt, iekalt; taisīt grimases, vaibstīties; grimēties; uzbrukt, aplaupīt; fotografēt

    English-Latvian dictionary > mug

  • 8 snoot

    snuķis; deguns; grimase; snobs; taisīt grimases

    English-Latvian dictionary > snoot

  • 9 to mop and mow

    vaibstīties; taisīt grimases

    English-Latvian dictionary > to mop and mow

  • 10 grimase

    I.
    1. гримаса  (Грам. инф.: Окончания: \grimaseы)
    2. ужимка  (Окончания: \grimaseки; мн.: р. \grimaseок, д. \grimaseкам)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču grimace
    lv Pārvērsta sejas izteiksme (piem., dusmās, sāpēs u. tml.)
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. viepsts
    taisīt grimases darb.v. - raut degunu; šaipstīties; šķobīt seju; šķobīties; vaibīties; vaibstīties; vaikstīties; viebties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > grimase

  • 11 viebties

    darb.v. морщиться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. raukt pieri; vaib[st]īties; vaikstīties
    II. darb.v. raut degunu; šaipstīties; šķobīt seju; šķobīties; taisīt grimases; vaibīties; vaibstīties; vaikstīties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > viebties

  • 12 šķobīt

    darb.v. косить; перекашивать; кривить; гримасничать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. vaibīt; vaibstīt; vaikstīt; verkšīt; viebt
    šķobīt seju darb.v. - raut degunu; šaipstīties; šķobīties; taisīt grimases; vaibīties; vaibstīties; vaikstīties; viebties
    II. darb.v.
    1. vaibstīt; viebt
    2. šķiebt
    3. raustīt
    4. izkustināt; izļodzīt; izšķobīt; kustināt; ļodzīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > šķobīt

  • 13 šķobīties

    darb.v.
    1. шататься;
    2. гримасничать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. raut degunu; šaipstīties; šķobīt seju; taisīt grimases; vaibīties; vaibstīties; vaikstīties; viebties
    2. ākstīties; klīrēties; vaibstīties
    3. grīļoties; kustēties; līgoties; ļodzīties; zvalstīties
    4. ākstīties; ķēmoties; vaibstīties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > šķobīties

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»